Ang aming Sewer System at Bagyo

Pataas at pababa ng California, kapag umuulan, ang urban storm runoff ay kumukuha ng mga basura at mga kontaminant habang umaagos ito nang hindi naagapan sa Karagatang Pasipiko, San Francisco Bay, at iba pang anyong tubig.

San Francisco, gayunpaman, ay hindi ginagawa iyon.

Habang ang ibang mga lungsod sa baybayin sa California ay may magkahiwalay na sewer at stormwater system, karamihan sa San Francisco ay pinaglilingkuran ng a pinagsamang sistema ng alkantarilya. Ang pinagsamang sistemang ito ay nagbibigay ng mas malaking benepisyo sa kapaligiran dahil kinukuha at tinatrato nito ang karamihan ng tubig-bagyo sa parehong matataas na pamantayan na naaangkop sa wastewater mula sa mga tahanan at negosyo bago ito ilabas sa look o karagatan.  

Ang ibang mga baybaying lungsod at county sa California ay hindi tinatrato ang kanilang tubig-bagyo bago payagan itong dumaloy sa look o karagatan. Ang paggamot sa tubig-bagyo ay nag-aalis ng mga pollutant na nakukuha mula sa mga lansangan ng lungsod.

Ang sistema ng San Francisco ay madaling pinangangasiwaan ang karamihan sa mga bagyo. Ang matinding bagyo ay maaaring makaapekto sa pinagsamang sistema ng imburnal ng San Francisco sa tatlong pangunahing paraan: pagbabara sa mga storm drain; nangangailangan ng bahagyang ginagamot na mga discharge sa kahabaan ng karagatan o bay; o, sa mga bihirang pagkakataon, pinalaki ang kapasidad ng system.

Narito ang ginagawa ng SFPUC upang mahawakan ang mga matitinding bagyo:

Pag-clear ng Storm Drains

Sa panahon ng matinding bagyo, ang mga residente ay maaaring makakita ng stormwater ponding sa mga intersection kung saan ang mga storm drains ay hinarangan ng mga debris, kabilang ang mga dahon, na itinulak ng runoff. Sa mga sitwasyong iyon, ang pooling water ay hindi pa pumapasok sa aming system.

Ang SFPUC ay nagpapakalat ng maraming tauhan ng Sewer Operation na umiikot sa Lungsod bago at sa panahon ng mga bagyo upang linisin ang mga kanal. Gumagamit sila ng mga rake upang linisin ang tuktok ng mga rehas, pati na rin ang mga higanteng Vac-Con truck upang i-vacuum ang mga labi sa ibaba ng mga rehas na bakal. Nakikipagtulungan din tayo sa ating mamamayan drain adopters at tagapangalaga ng ulan upang matulungan kaming panatilihing malinis ang mga kanal at mga hardin ng ulan bago at pagkatapos ng mga bagyo. Maaaring suportahan ng lahat ng mga residente ang aming pagtugon sa bagyo sa pamamagitan ng pag-uulat ng mga nakaharang na kanal sa 311 (para sa nakaharang na drain, piliin ang uri pagpapanatili – catch basin). Sa matinding bagyo, ang SFPUC ay nagpasimula ng isang incident command structure na tinatawag stormwatch at mga coordinate sa iba't ibang departamento ng Lungsod, kabilang ang Public Works at Department of Emergency Management, upang maghanda at tumugon sa mga bagyo.

Pag-iwas sa Basura sa Mga Beach

Kapag ang ating pinagsamang sistema ay tumatanggap ng malalaking halaga ng tubig-bagyo sa maikling panahon sa panahon ng matinding bagyo, ito ay idinisenyo, at pinahintulutan ng Environmental Protection Agency at Regional Water Board permit, upang payagan ang mga discharge sa look o karagatan mula sa higit sa 30 outfalls. Ang malawak na sistema ng SFPUC ng underground storage, transport, at treatment boxes ay nagpapaliit sa dalas at dami ng mga discharge na ito.

Kapag nangyari ang mga discharges, ang mga ito ay binubuo ng napakaraming tubig-bagyo. Ang mga daloy ay ginagamot din bago ang paglabas upang maalis ang dumi, grit at basura. Ang system ay partikular na idinisenyo upang maiwasan ang pagtakas ng basura.

Narito ang mga halimbawa ng mga outfall na ito sa aksyon sa Ocean Beach (Vicente Outfall) at San Francisco Bay (Islais Creek North Outfall):

Kapag nangyari ang mga discharge, ang SFPUC aktibong nagpo-post ng mga abiso sa mga kalapit na beach at online, at sinusuri din ang kalidad ng tubig araw-araw.

Pagpopondo para Protektahan ang Iyong Ari-arian

Hiwalay, may mga bihirang pagkakataon na ang sistema ng imburnal ay maaaring matabunan sa panahon ng matinding bagyo na dulot ng pagbabago ng klima. Kapag nangyari iyon, ang pinagsamang wastewater (muli, pangunahing binubuo ng tubig-bagyo) ay maaaring lumabas sa pamamagitan ng mga storm drain o manholes, lalo na sa mabababang lugar ng lungsod, at ihalo sa tubig-bagyo na nasa ibabaw na.

Sa mga madalang sitwasyong iyon, ang ilang residente sa mababang lugar ay maaaring makaranas ng mga backup sa pamamagitan ng mga panloob na plumbing fixture ng kanilang gusali. Ang SFPUC ay nagbibigay mga mapagkukunan ng ulan, tulad ng Floodwater Grants, na nag-aalok ng hanggang $100,000 sa mga kwalipikadong may-ari ng ari-arian upang tumulong protektahan ang kanilang mga ari-arian na may mga proyektong panlaban sa baha, gaya ng mga high-effective na backwater valve.

Paglaban sa mga Epekto ng Pagbabago ng Klima

Ang SFPUC ay patuloy na gumagawa pangunahing pamumuhunan upang i-upgrade ang ating pinagsamang sistema ng alkantarilya, bumuo ng berdeng imprastraktura upang ilihis ang tubig-bagyo sa lupa, at bawasan ang panganib ng pagbaha. Ang aming patuloy na pamumuhunan sa imprastraktura ng utility ng San Francisco ay bahagi ng aming pangako na manguna sa pagkilos sa klima habang pinoprotektahan ang kalusugan ng publiko at ang kapaligiran. Namumuhunan kami ng halos $1 bilyon sa mga pagpapahusay ng kapital sa aming sistema, ngunit ang mga iyon lamang ay hindi solusyon para mabawasan ang epekto ng lalong tumitinding mga bagyo na dulot ng pagbabago ng klima.

Walang sistema ng alkantarilya ang maaaring makuha at pamahalaan ang mga daloy na nabuo ng bawat bagyo. Ang pagtatayo ng mga tubo, pump station, at storage vault na sapat na malaki upang maiwasan ang pagbaha sa panahon ng matinding bagyo ay hindi cost-effective, hindi magagawa sa maraming pagkakataon, at kung minsan ay imposible.

Sa pagkilala sa mga limitasyong ito, ang Lungsod ay nagsasagawa ng multi-pronged na diskarte sa pagtugon sa katatagan ng baha. KlimaSF pinagsasama-sama ang mga ahensya ng Lungsod upang gumawa ng sama-samang pagkilos sa pamamagitan ng pagpaplano, patakaran, at patnubay. Kasama sa isang elemento ang pagdidisenyo sa ibabaw ng ating lungsod upang maging mas lumalaban sa baha – pagiging maalalahanin tungkol sa kung ano ang ating itinatayo, kung saan natin ito itinatayo, at kung paano natin ito itinatayo. Nakikipagtulungan ang SFPUC sa mga kasosyong ahensya upang magmungkahi ng kodigo ng gusali na lumalaban sa baha at mga estratehiya para sa disenyong lumalaban sa baha. Ang Lungsod ay miyembro din ng National Flood Insurance Program, na nagbibigay ng subsidiya sa seguro sa baha, binabawasan ang halaga ng mga premium ng insurance at sinasaklaw ang pinsala ng baha sa mga nilalaman ng gusali at gusali. Ginagawa namin ito habang patuloy na naghahatid ng de-kalidad na serbisyo ng tubig, kuryente, at imburnal.